LÁMPAERNYŐ, light and lamps

 

Definitely, Budapest is a city that stands out for its creativity and originality. During the day, the streets in the center are full of surprising cafes for its eclectic style decoration, and the most underground locals come to light each night around the city. Each one of them it's such an interior design, an art gallery! Second hand sofas, the variety of chairs and tables, and all the stuff decorating the walls are extraordinary... but if there is something i'm crazy about, actually it's lamps.

Definitivamente, Budapest es una de las ciudades que destaca por su creatividad y originalidad. De día, las calles del centro están repletas de cafés que sorprenden por su decoración de estilo eclectico, y los locales más undreground salen a la luz en la vida nocturna de la ciudad. Cada uno de ellos es toda una obra de interiorismo, una galeria de arte! Los sofás de segunda mano, la variedad de sillas y mesas, y los objetos que decoran las paredes son insolitos... pero si hay algo que me chifla son las lámparas.

 

Fabrik, straight or pleated lamps, with fringes, wavy or rigid shades... Some of them big, floor or table lamps that light up small rooms. Also wall lamps, with cast iron or wood supports drawing sparkles on the wall. If you decide to bring a different touch at home, or just you want to have a look to it, i recommend LÁMPAERNYŐ BOLT, a small shop but full of lamps where you enter by the courtyard of the building, i've already been...

Lámparas de tela, con pliegues, lisas, con flecos, de pantalla ondulada, rígida...Algunas grandes, de pie o de mesa que iluminan con luz cálida pequeñas salas. Otras de pared, con pequeños soportes de hierro forjado o madera, que dibujan un destello en la pared. Si os animais a dar un toque diferente en casa, o simplemente quereis echar un vistazo por curiosidad, os recomiendo LÁMPAERNYŐ BOLT, es una tienda muy pequeña pero llena de lamparas con entrada des del patio interior del edificio, yo ya me he pasado...

 

LÁMPAERNYŐ BOLT: Király utca 98/B (Mon-Fri 9am-5.30pm, Sat 10am-1pm). *You can also find lamps in some Antikvariums (there are lot of them around the city), and in Flea Markets like Ecseri or City Park (Városliget).